Silleta, taame tep+te´imaate T´idhoch H+ri kakaiyari, ik+ h+ri ta heimá pait+ peutiyunékai.
La Silleta, nosotros lo conocemos como el T´idhoch Gran Cerro, antes este cerro llegaba hasta el cielo.
Tsar+xi mepanutik+kakai taTei kemarieya mek+mét+.
Las hormigas arrieras se subían a cortarle el manto de la Virgen.
Waiká taTei memeuye hiakaik+, te+teri kiekatari yunait+ mep+tipí kename h+ri me ha xiteni, tsar+xi mem+ka ´atimakenik+ wa heimapait+.
Como querían mucho a la Virgen, la gente se puso de acuerdo para cortar el cerro, para que las hormigas no se subieran más hasta el cielo.
H+ri mepaxíte. Yanet+ hiik+ Huehuetlán puyu´hek+a.
Cortaron el cerro. Un pedazo se encuentra ahora en Huehuetlán.
Yek+ritaana mieme h+ri Crucerito puyu´hayewax+.
La punta del cerro se encuentra en el Crucerito.
Yanet+ puyu´hayewaxi Tancuime.
Otro pedazo está en Tancuime.
H+ri haikat+ payex+ri.
El cerro quedó en tres pedazos.