Descargar PDF
Regresar a lista de cuentos

Tnu’u ka’axi kuenda nuu yuku Cuento del campo

Autor(a) Andrés Huerta

Lengua original Basado en la tradición oral yųhmų

Ilustraciones -

Traducción Elodia Ramírez Pérez

Lengua tu'un savi

Nivel Nivel 1

Contar el cuento completo El audio no está disponible actualmente.


++n tee kani tnu’u sa nisa’ade ñu’u nuu xitude nduchi.

Cuenta un señor que un día fue al campo a ver su siembra de frijol.


Te kachide sa kuada nuu nitnu tnunduchide nixinide ++n patu nd+’+ de’ed+.

Dice que vio un pato con sus patitos en medio del campo donde estaba el frijol.


Nikuinide tniided+.

Quiso agarrarlos.


Dio nixinud+ nda’a yuu kaa yu’u nuu ñu’uga.

Dice que se fueron corriendo hacia una barranca.


Nakuded+ dio atu ninani’ided+ nee.

Los buscó, pero no los encontró.


Lengua original: yųhmų
Autor(a): Andrés Huerta
Ilustraciones: -
Traducción: Elodia Ramírez Pérez
Lengua: tu'un savi
Nivel: Nivel 1
Fuente: Tradición oral
Licencia Creative Commons
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.
Opciones
Regresar a lista de cuentos Descargar PDF