Wan chátum chíxku pi ákan kikxílhli kstápu kpukúxtu.
Cuenta un señor que un día fue al campo a ver su siembra de frijol.
Lhúwa pátux tatanúqlhi nak xkaastápun.
Dice que vio un pato con sus patitos en medio del campo donde estaba el frijol.
Táma chíxku xkaachipapútun.
Quiso agarrarlos.
Per áma taqálhin tíitum á’qulh nak talhpan.
Dice que se fueron corriendo hacia una barranca.
Tsúkulh kapútsay, per nialh kaatáqsli.
Los buscó, pero no los encontró.
