Ku tsikbaltik jun túul nojoch máake’ jun p’éel k’iine’ bin bin tu kool u yil u pak’al bu’ul.
Cuenta un señor que un día fue al campo a ver su siembra de frijol.
Ku ya’alike’ tu yilaj bin jun túul paato yéetel u mejnil te’ chúumuk u pak’al bu’ulo’.
Dice que vio un pato con sus patitos en medio del campo donde estaba el frijol.
Tu yóotaj u chuko’ob bin.
Quiso agarrarlos.
Ku ya’alike’ bin bin u yáalkabo’ob tu p’éel nixkabil.
Dice que se fueron corriendo hacia una barranca.
Máan u kaxto’ob bin, ba’ale’ ma’ tu kaxtajo’obi’.
Los buscó, pero no los encontró.
Andrés Huerta
Basado en la tradición oral yųhmų
-
Hilario Chi Canul
Hilario Chi Canul
maaya t'aan
Nivel 1
