Descargar PDF
Regresar a lista de cuentos

Con mbes wan Cuento del campo

Autor(a) Andrés Huerta

Lengua original Basado en la tradición oral yųhmų

Ilustraciones -

Traducción Marciano Juárez Santos

Lengua disté

Nivel Nivel 1

Contar el cuento completo El audio no está disponible actualmente.


Nchab tib xa ngua wan ngo ti´i tana na xa ta´a.

Cuenta un señor que un día fue al campo a ver su siembra de frijol.


Mne xa tib pat con nxin ma loo wan taa nso ta´a.

Dice que vio un pato con sus patitos en medio del campo donde estaba el frijol.


Las xa tien máa.

Quiso agarrarlos.


See maa saa mxon par len te´e.

Dice que se fueron corriendo hacia una barranca.


Nkuan xa máa, no´o nga selta ma.

Los buscó, pero no los encontró.


Lengua original: yųhmų
Autor(a): Andrés Huerta
Ilustraciones: -
Traducción: Marciano Juárez Santos
Lengua: disté
Nivel: Nivel 1
Fuente: Tradición oral
Licencia Creative Commons
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.
Opciones
Regresar a lista de cuentos Descargar PDF